El filólogo y helenista salmantino Francisco Rodríguez Adrados, miembro de la Real Academia Española desde el año 1991, falleció en la mañana de este martes, 21 de julio, en Madrid a la edad de 98 años, tal y como informó la propia RAE a través de un comunicado recogido por Ical, en el que transmitió sus condolencias a "familia, amigos y compañeros académicos" del filólogo salmantino.
Elegido como miembro de número de la RAE el 21 de junio de 1990, tomó posesión el 28 de abril de 1991 con el discurso titulado 'Alabanza y vituperio de la lengua', y fue definido por el actual director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, como "intelectual y humanista con proyección universal, autor de referencia en todo el mundo en las disciplinas que ha cultivado, y académico admirable que ha participado activamente en los trabajos de la RAE durante treinta años".
Francisco Rodríguez Adrados, doctor en Filología Clásica por la Universidad Complutense de Madrid, fue catedrático de Griego en el Instituto Cardenal Cisneros de Madrid (1949), en la Universidad de Barcelona (1951) y en la Universidad Complutense de Madrid (1952). Doctor honoris causa por las universidades de Salamanca, San Pablo CEU y Panamá, fue asimismo miembro de la Academia Argentina de Letras y de la Academia de Atenas, miembro correspondiente de la Academia Panameña de la Lengua y presidente de honor de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, entre otros cargos.
Durante su carrera académica recibió, entre otras distinciones, el Premio de la Fundación Aristóteles Onassis (1989) por su labor en la elaboración de un diccionario de griego clásico y medieval, el Premio Castilla y León de las Letras (1996), la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (1998), el Premio Menéndez Pidal de Investigación en Humanidades (1988), el Premio González-Ruano de Periodismo (2004), el Premio Nacional de Traducción (2005), el Premio de Investigación de la Comunidad de Madrid (2007) y el Premio Nacional de las Letras (2012).
Autor de una extensa bibliografía, Francisco Rodríguez Adrados editó y tradujo al español la obra de numerosos clásicos griegos y sánscritos. Es autor, asimismo, de numerosas publicaciones sobre lingüística indoeuropea, griega e india, sobre literatura griega antigua y sobre teoría general de la historia y de la literatura. También fue articulista habitual en distintos medios de comunicación.
Mañueco
El presidente de la Junta, Alfonso Fernández Mañueco, ha lamentado este martes la muerte del académico de la RAE, el salmantino Francisco Rodríguez Adrados, a los 98 años, y ha asegurado que la cultura "pierde a una de sus grandes referencias nacionales".
Así lo ha asegurado Fernández Mañueco en un tuit que ha publicado en su cuenta personal en el que se puede leer. "Hoy ha fallecido el filólogo salmantino Francisco Rodríguez Adrados, Premio Nacional de las Letras y Premio de las Letras de Castilla y León'.
Junto a un foto en la que se ve a Fernández Mañueco junto a Rodríguez Adrados en el interior del Ayuntamiento de Salamanca, el presidente de la Junta ha escrito: "Es mucho el legado que nos deja. La cultura pierde a una de sus referencias nacionales. DEP'.