Tras una oleada de críticas, entre ellas las del propio alcalde de la ciudad, Jesús Manuel Sánchez Cabrera, finalmente la Dirección General de Diversidad Sexual y Derechos LGTBI, dependiente del Ministerio de Igualdad, borró un polémico mensaje en el que aparentemente se relacionaba la Muralla de Ávila con la época franquista, pidiendo previamente "disculpas a la ciudad de Ávila y a sus habitantes" por una mención que, reconocía, "en ese contexto ha podido resultar ofensiva". "El objetivo era bien diferente", lamentaba la cuenta de Twitter de la citada Dirección General, desde donde se recordaba que el objetivo del mensaje de la polémica no era otro que agradecer a Correos "su orgulloso gesto" al sumarse al Día del Orgullo LGTBI lanzando un sello con los colores del arcoíris y pintando así también buzones y otras instalaciones del servicio postal.